J'adhère

Liens

Contact

Accueil

   Pintxo n° 9   

 

   Histoire de Hendaye : son nom et ses armes   

Distingué à la toute fin de la guerre de Cent Ans, à la faveur du traité d’Ayherre (1450) intégrant le Labourd à la Couronne de France, un petit groupement humain qui n’était jusqu’alors justifié que par l’activité de cinq grandes fermes, se prépare à une vie nouvelle de comptoir commercial … et fiscal. Très vite, il est investi par une population venue de partout, attirée par les promesses de sa situation frontalière. Situés aux confins du territoire d’Urrugne bordant la baie de Txingudi qui abrite l’estuaire de la Bidassoa, les lieux semblent alors depuis longtemps être identifiés par le toponyme de Handaye.

Ainsi débute le pintxo préparé par Pierre Thillaud pour nous éclairer définitivement sur l'histoire du nom de notre commune et des armes qui ornent la façade de notre mairie. 

 

Le Pintxo se bonifie 
Les contributions sont ajoutées en fin de lecture du pintxo.

Contribution n°1                           

Franck Caffa-Larraga dont le père était propriétaire du très chic Hôtel Liliac et premier Président-fondateur de la Société de service Rotary Club de Hendaye créée en 1961, nous fait parvenir une photo du fanion qu'il avait créé.

Ce fanion, à peine modifié, est encore celui du Rotary de Hendaye en 2021; pour preuve, une seconde photo envoyée cette fois par Brigitte Lacarrieu, membre du Rotary et d'Oroitza.

 

Contribution n°2

Xavier Lassalle complète la première contribution : la confection de ce fanion a été assurée par Battite Partarieu, Rotarien et … directeur des gourdes de cuir Sangou. Les plus anciens de nos lecteurs se souviendront de l’atelier alors situé à la Plage, au fond de son jardin.
Merci Xavier

 

Contribution n°3

Jacky Tricard, membre d’Oroitza, grand spécialiste des tours et fortifications hendayaises qui se sont succédées depuis le début du XVIème siècle jusqu’à la fin du XVIIIème, nous rappelle très amicalement que deux autres blasons hendayais font encore la part belle au dauphin… Le premier orne le fronton de la gare de Hendaye-Ville, l'autre la façade de la gare de la Plage.

 

Contribution n°4

Monsieur le curé de la paroisse ND de la Bidassoa, Jean-Marc Lavigne, nous rappelle fort opportunément ce blason contemporain de la rénovation de l'église en 1954, blason difficile à admirer pour être situé en hauteur du pignon nord du chœur, à gauche du maître-autel.

 

Contribution n°5

Patrick Carayol, héraldiste, auteur d’un ouvrage consacré aux « Blasons sous la Révolution Française », conforte l’hypothèse que les H et E figurant sur les armes de Hendaye ne font que reprendre les première et dernière, lettres de son nom.

 

Contribution n°6

Infatigable dénicheur de secrets hendayais, Jacky Tricard nous signale un nouveau blason de notre ville. Celui-ci orne le piédestal de la Vierge des Missions installée dans un angle de la maison Durruty, située en bas de la rue du Port, aux abords de la placette de Caneta.

 

Contribution n°7

Notre confrère, le Docteur Dominique Cabanac nous invite à revenir sur l’origine du nom de Hendaye, en nous apprenant que dans la commune de Aya (Guipuscoa), située dans une étroite vallée au sud d’Orio, il existe une ferme du barrio d’Andatza, datée de 1610, qui porte le nom de Endaia.

 

Contribution n°8

C’est encore Jacky Tricard qui nous rappelle l’existence de cet autre blason de Hendaye qui décore la façade de la maison « Gaztelu-berri », située tout à côté du Thêatre des Variétés.

 

 

 

Conseil d'administration du 29 décembre 2016

 

Présents : Mirentxu IRIGOYEN, Malika BORDES-BOUDELLAL, Christian BUTORI, Maïka HARAMBOURE, Maïté HIRABOURE, Henri TRIAS, Pierre THILLAUD, Jacqueline SANCHEZ ,Pantxika BERAZA, Martine ARGOYT invitée (représentant Marcel).

 

Absents : Marcel ARGOYTI, Bernard NIVELON, excusés pour raisons familiales, Axel BRUCKER.

 

1) Les Pintxos :

 

Le 3ème pintxo est validé avec une première contribution de Maïka.

Pierre THILLAUD  propose 3 nouveaux pintxos : 1813, 1931 et la glacière.

Sur le pintxo N° 1, une 4ème contribution de Monique sœur de Jean Baptiste SALLABERRY.

 

2) Site internet  :

 

     - Nouveau code d'accès partie privative  réservée aux adhérents d'Oroitza :

or17 en minuscules remplacera cr2h à compter du début de l'année 2017.

     - Désherbage du site : à l'unanimité des membres du conseil d'administration(11/11)  la suppression des textes proposés par Marcel, Bernard et Christian est acceptée (voir annexe 1)

 

        Nouvelles propositions de Pierre Thillaud de substitutions de travaux(à examiner et nouvelles dispositions d'index)

 

     - Secrétariat  figureront sur le site les compte-rendu des 12 dernières réunions mensuelles, celui de l'assemblée générale ordinaire de l'année en cours, et les 2 derniers conseils d'administration. Les documents seront placés en archives papier et sur un disque externe.

 

 

 

 

 

 

3)Situation financière :

 

     - Présentée par Maïté Hiraboure la situation d'Oroitza au 1 Décembre (voir annexe 2)

 

Maïté indique une nouvelle progression du nombre d'adhérents pour cette année 2016. Au nombre de 55, en fin de la réunion de travail 17 ont renouvelé leur adhésion pour 2017.

 

4) L'assemblée générale ordinaire :

 

     Les intervenants :  Marcel ARGOYTI président rapport moral

                                     Christian BUTORI secrétaire rapport d'activités

                                   Maïté HIRABOURE trésorière rapport financier

                                   Bernard NIVELON web master site Oroitza

 

 

     Les porteurs de projets rendront compte  :

                                     Nicole BUTORI : édition livre GAZTELU ZAHAR

                                   Jacqueline SANCHEZ : vice présidente : conférence Avant et Après Antoine d'Abaddie

                                    Pierre THILLAUD :  administrateur : les pintxos

                                      Maïka HARAMBOURE : administratrice : exposition    " la vie des employés au château d'Abaddie".

 

Des informations de situation de projets 2017 seront données par le secrétaire : rencontres avec les responsables du Journal BIL, du Comité Beherekoak, élu du conseil municipal délégué à la communication, Mr Cunchinabe, rencontres littéraires.

 

5) Les projets 2018 :

                                        Maïté HIRABOURE : MAUMEJEAN

 

 

                                            Fin de réunion à 12 heures, le 29 décembre 2016

 

                                                                Le secrétaire OROITZA

 

                                                                       Christian Butori

 

 

Cliquer sur l'image pour l'afficher en plein-écran et faire défiler les pages suivantes

Téléchargement

 

Le pintxo "Histoire de Hendaye : son nom et ses armes "
est disponible au téléchargement dans 2 formats :

 

                              

 Format A4                                     Format 12x17