OROITZA

Cercle de Recherches 

sur l'Histoire de Hendaye

Liens

Contact

Accueil

LES PINTXOS D’OROITZA

A l’image des pintxos, ces petites bouchĂ©es succulentes, mĂ©ticuleusement prĂ©parĂ©es et vite consommĂ©es, Oroitza vous propose ces bribes d’histoire hendayaise sans prĂ©tention, rien que pour le plaisir d’une brĂšve Ă©vocation du passĂ©.

Les "pintxos d'Oroitza" sont élaborés sous la formes de petits fascicules au format 12x17; dans cette page de notre site, seule la premiÚre page de chaque pintxo sera affichée.


Le lecteur désireux de découvrir la suite du morceau d'histoire proposé, pourra y accéder :

  • soit en cliquant sur cette premiĂšre page qui s'affichera en plein-Ă©cran, et en faisant dĂ©filer les pages suivantes, 
  • soit en tĂ©lĂ©chargeant le fichier au format PDF, afin de pouvoir le dĂ©guster hors-ligne, Ă  son rythme.

Pintxo n° 1 - L'hÎtel Hendayais

Le premier pintxo est consacrĂ© Ă  l'hĂŽtel Hendayais; il rĂ©sume les recherches effectuĂ©es dans deux directions : le contenu, l’activitĂ© commerciale qui depuis trĂšs longtemps est rĂ©servĂ©e Ă  l’hĂŽtellerie-restauration et le contenant, l’immeuble qui en l’état actuel ou sous d’autres formes, occupe cette parcelle de terrain depuis plusieurs siĂšcles.

Cliquer sur ce lien pour télécharger le fichier PDF

 

Le Pintxo n°1 se bonifie 
Les contributions sont ajoutées en fin de lecture du pintxo.

Contribution n°1                           

Par l’entremise des rĂ©seaux sociaux, Jacky Tricard (de Hendaye) nous adresse un trĂšs joli plan qu’il date de 1700 et sur lequel il situe trĂšs exactement une construction Ă  l’emplacement de celle qui abritera 250 ans plus tard l’hĂŽtel Hendayais 


Contribution n°2

Jacky Tricard qui dispose dĂ©cidĂ©ment d’une trĂšs belle documentation sur Hendaye nous envoie cette photo ancienne qui se distingue par sa nettetĂ© exceptionnelle propre aux photographies sur plaques prises avec un appareil Ă  chambre.

Il nous adresse Ă©galement une rĂ©clame, issue d’un programme des fĂȘtes Ă©ditĂ© par la municipalitĂ© ou le syndicat d’initiative pour la pĂ©riode estivale de 1934.


Contribution n°3

Tito Humbert (de Hendaye) qui vient de publier rĂ©cemment une magnifique monographie intitulĂ©e : Les tramways de Hendaye (M. Bouche et T. Humbert, Jakintza, n° 74, juin 2016), que nous recommandons Ă  tous les Hendayais curieux de leur histoire, nous adresse quelques informations trĂšs prĂ©cieuses.

Dans un registre du Conseil municipal portant sur la pĂ©riode 1866-1880 (p.150, consultable aux archives Ă  Bayonne), une dĂ©libĂ©ration nous apprend : Â« qu’en 1877, M. Ignace Ugarte, aubergiste, veut se rendre acquĂ©reur d’une ruelle situĂ©e entre sa maison et celle d’AdĂšle Ondarts, au fond de la place de Hendaye (place de la RĂ©publique).


Contribution n°4

Jean-Baptiste Sallaberry nous fait parvenir ces quelques souvenirs de Monique, sa sƓur : Â« Quand la famille Sallaberry (celle des futurs Transports Ă©ponymes) est arrivĂ©e Ă  Hendaye en mai 1939, l’HĂŽtel Hendayais Ă©tait tenu par Gabriel Etcheveste et son Ă©pouse qui n’avaient, si mes souvenirs sont exacts, pas d’enfants......

Contributions n°5 et 6                                  

Pierre Tthillaud et Michel Zubialde complĂštent notre recherche en ajoutant quelques photos montrant la buvette qui jouxtait l'HĂŽtel Hendayais, sans oublier de nous rappeler l'ancien atelier de cycles Garin, aujourd'hui repris par  un salon de coiffure bien connu des Hendayais; une question reste posĂ©e sur l’origine de l'inscription "Ecuries royales" au fronton de l'ancien dĂ©pĂŽt des la librairie-papeterie Derro ... 


 


 

 

 

Conseil d'administration du 29 décembre 2016

 

Présents : Mirentxu IRIGOYEN, Malika BORDES-BOUDELLAL, Christian BUTORI, Maïka HARAMBOURE, Maïté HIRABOURE, Henri TRIAS, Pierre THILLAUD, Jacqueline SANCHEZ ,Pantxika BERAZA, Martine ARGOYT invitée (représentant Marcel).

 

Absents : Marcel ARGOYTI, Bernard NIVELON, excusés pour raisons familiales, Axel BRUCKER.

 

1) Les Pintxos :

 

Le 3Úme pintxo est validé avec une premiÚre contribution de Maïka.

Pierre THILLAUD  propose 3 nouveaux pintxos : 1813, 1931 et la glaciĂšre.

Sur le pintxo N° 1, une 4ùme contribution de Monique sƓur de Jean Baptiste SALLABERRY.

 

2) Site internet  :

 

     - Nouveau code d'accĂšs partie privative  rĂ©servĂ©e aux adhĂ©rents d'Oroitza :

or17 en minuscules remplacera cr2h à compter du début de l'année 2017.

     - DĂ©sherbage du site : Ă  l'unanimitĂ© des membres du conseil d'administration(11/11)  la suppression des textes proposĂ©s par Marcel, Bernard et Christian est acceptĂ©e (voir annexe 1)

 

        Nouvelles propositions de Pierre Thillaud de substitutions de travaux(Ă  examiner et nouvelles dispositions d'index)

 

     - SecrĂ©tariat  figureront sur le site les compte-rendu des 12 derniĂšres rĂ©unions mensuelles, celui de l'assemblĂ©e gĂ©nĂ©rale ordinaire de l'annĂ©e en cours, et les 2 derniers conseils d'administration. Les documents seront placĂ©s en archives papier et sur un disque externe.

 

 

 

 

 

 

3)Situation financiĂšre :

 

     - PrĂ©sentĂ©e par MaĂŻtĂ© Hiraboure la situation d'Oroitza au 1 DĂ©cembre (voir annexe 2)

 

Maïté indique une nouvelle progression du nombre d'adhérents pour cette année 2016. Au nombre de 55, en fin de la réunion de travail 17 ont renouvelé leur adhésion pour 2017.

 

4) L'assemblée générale ordinaire :

 

     Les intervenants :  Marcel ARGOYTI prĂ©sident rapport moral

                                     Christian BUTORI secrĂ©taire rapport d'activitĂ©s

                                   MaĂŻtĂ© HIRABOURE trĂ©soriĂšre rapport financier

                                   Bernard NIVELON web master site Oroitza

 

 

     Les porteurs de projets rendront compte  :

                                     Nicole BUTORI : Ă©dition livre GAZTELU ZAHAR

                                   Jacqueline SANCHEZ : vice prĂ©sidente : confĂ©rence Avant et AprĂšs Antoine d'Abaddie

                                    Pierre THILLAUD :  administrateur : les pintxos

                                      MaĂŻka HARAMBOURE : administratrice : exposition    " la vie des employĂ©s au chĂąteau d'Abaddie".

 

Des informations de situation de projets 2017 seront données par le secrétaire : rencontres avec les responsables du Journal BIL, du Comité Beherekoak, élu du conseil municipal délégué à la communication, Mr Cunchinabe, rencontres littéraires.

 

5) Les projets 2018 :

                                        MaĂŻtĂ© HIRABOURE : MAUMEJEAN

 

 

                                            Fin de rĂ©union Ă  12 heures, le 29 dĂ©cembre 2016

 

                                                                Le secrĂ©taire OROITZA

 

                                                                       Christian Butori

 

 

Cliquer sur les images pour afficher en plein-écran et faire défiler les pages suivantes

Pintxo n° 2 - Marquet en vacances à Hendaye (juillet 1926)

 

Rares sont les peintres rĂ©putĂ©s cĂ©lĂšbres Ă  avoir posĂ© leur chevalet Ă  Hendaye, et les quelques petits maĂźtres rĂ©gionalistes reconnus l’ayant fait se sont trop souvent contentĂ©s de tourner le dos Ă  notre ville pour ne contempler que Fontarrabie.

Albert Marquet (1875-1947) fait exception à la rùgle et s’attarde longuement, pour notre plus grand plaisir, sur Txingudi et la plage. Certes, il ignore la ville, le port, la gare, la frontiùre et les Joncaux 
 Pour autant, ne boudons point ce plaisir et soyons-lui reconnaissant d’avoir bien voulu, il y a trùs exactement 90 ans, passer son mois de juillet 1926 
 à Hendaye 
 à peindre.


Cliquer sur ce lien pour télécharger le fichier PDF

 

Le Pintxo n°2 se bonifie 
Les contributions sont ajoutées en fin de lecture du pintxo.

Contribution n°1                           

Le 24 novembre 2017, l’étude Blanchet et associĂ©s a proposĂ© aux enchĂšres en l’hĂŽtel des ventes Drouot (Paris) un Marquet « hendayais » qui manquait Ă  notre collection : « Fontarrabie et le Jaizkibel ».

Cliquer sur l'image pour l'afficher en plein-écran et faire défiler les pages suivantes

Pintxo n° 3 - du Sanatorium Ă  l'HĂŽpital marin de Hendaye (1899-1999)

Le 13 juin 1899, pour l’arrivĂ©e du premier convoi de 26 petits Parisiens qui marquait l’ouverture effective du sanatorium de Hendaye, il avait Ă©tĂ© prĂ©vu que le personnel mĂ©dical serait composĂ© d’un mĂ©decin-chef assistĂ© de deux internes en mĂ©decine.

Des mĂ©decins-chefs, tout au long du XXĂšme siĂšcle, il y en eut cinq : les Docteurs Ferdinand CAMINO (de 1899 Ă  1919), Paul MORANCÉ (de 1920 Ă  1953), Jean COLBERT (de 1954 Ă  1987), Jean-Paul DARDEL (de 1989 Ă  1993) et Brigitte SOUDRIE qui assurera cette fonction Ă  partir de 1994 jusque dans les premiĂšres annĂ©es du XXIĂšme siĂšcle oĂč, Ă  la faveur d’une rĂ©organisation de la direction de l’établissement en deux pĂŽles, elle exerce les fonctions de mĂ©decin-chef du pĂŽle « Soins de suite et de rĂ©adaptation handicaps lourds et maladies rares neurologiques Â».


Cliquer sur ce lien pour télécharger le fichier PDF

Cliquer sur l'image pour l'afficher en plein-écran et faire défiler les pages suivantes

Pintxo n° 4 - Hendaye 1813

Pour Hendaye, 1813, marque douloureusement la fin des guerres de la  RĂ©volution et de l’Empire
 et, plus dĂ©finitivement, la fin de quatre siĂšcles guerre entre la France et l’Espagne ; entre Hendaye et Fontarabie. Il faut dire que depuis la fin du XVe siĂšcle, ces guerres commencent toujours par Txingudi et la Bidassoa.

Cliquer sur ce lien pour télécharger le fichier PDF

 

 

 

 

Conseil d'administration du 29 décembre 2016

 

Présents : Mirentxu IRIGOYEN, Malika BORDES-BOUDELLAL, Christian BUTORI, Maïka HARAMBOURE, Maïté HIRABOURE, Henri TRIAS, Pierre THILLAUD, Jacqueline SANCHEZ ,Pantxika BERAZA, Martine ARGOYT invitée (représentant Marcel).

 

Absents : Marcel ARGOYTI, Bernard NIVELON, excusés pour raisons familiales, Axel BRUCKER.

 

1) Les Pintxos :

 

Le 3Úme pintxo est validé avec une premiÚre contribution de Maïka.

Pierre THILLAUD  propose 3 nouveaux pintxos : 1813, 1931 et la glaciĂšre.

Sur le pintxo N° 1, une 4ùme contribution de Monique sƓur de Jean Baptiste SALLABERRY.

 

2) Site internet  :

 

     - Nouveau code d'accĂšs partie privative  rĂ©servĂ©e aux adhĂ©rents d'Oroitza :

or17 en minuscules remplacera cr2h à compter du début de l'année 2017.

     - DĂ©sherbage du site : Ă  l'unanimitĂ© des membres du conseil d'administration(11/11)  la suppression des textes proposĂ©s par Marcel, Bernard et Christian est acceptĂ©e (voir annexe 1)

 

        Nouvelles propositions de Pierre Thillaud de substitutions de travaux(Ă  examiner et nouvelles dispositions d'index)

 

     - SecrĂ©tariat  figureront sur le site les compte-rendu des 12 derniĂšres rĂ©unions mensuelles, celui de l'assemblĂ©e gĂ©nĂ©rale ordinaire de l'annĂ©e en cours, et les 2 derniers conseils d'administration. Les documents seront placĂ©s en archives papier et sur un disque externe.

 

 

 

 

 

 

3)Situation financiĂšre :

 

     - PrĂ©sentĂ©e par MaĂŻtĂ© Hiraboure la situation d'Oroitza au 1 DĂ©cembre (voir annexe 2)

 

Maïté indique une nouvelle progression du nombre d'adhérents pour cette année 2016. Au nombre de 55, en fin de la réunion de travail 17 ont renouvelé leur adhésion pour 2017.

 

4) L'assemblée générale ordinaire :

 

     Les intervenants :  Marcel ARGOYTI prĂ©sident rapport moral

                                     Christian BUTORI secrĂ©taire rapport d'activitĂ©s

                                   MaĂŻtĂ© HIRABOURE trĂ©soriĂšre rapport financier

                                   Bernard NIVELON web master site Oroitza

 

 

     Les porteurs de projets rendront compte  :

                                     Nicole BUTORI : Ă©dition livre GAZTELU ZAHAR

                                   Jacqueline SANCHEZ : vice prĂ©sidente : confĂ©rence Avant et AprĂšs Antoine d'Abaddie

                                    Pierre THILLAUD :  administrateur : les pintxos

                                      MaĂŻka HARAMBOURE : administratrice : exposition    " la vie des employĂ©s au chĂąteau d'Abaddie".

 

Des informations de situation de projets 2017 seront données par le secrétaire : rencontres avec les responsables du Journal BIL, du Comité Beherekoak, élu du conseil municipal délégué à la communication, Mr Cunchinabe, rencontres littéraires.

 

5) Les projets 2018 :

                                        MaĂŻtĂ© HIRABOURE : MAUMEJEAN

 

 

                                            Fin de rĂ©union Ă  12 heures, le 29 dĂ©cembre 2016

 

                                                                Le secrĂ©taire OROITZA

 

                                                                       Christian Butori

 

 

Cliquer sur l'image pour afficher en plein-écran et faire défiler la 1Úre partie du document